home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
301 OLE-Initialisierung fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass die OLE-Bibliotheken in der korrekten Version vorliegen. 302 Konnte Objekt nicht erstellen. Stellen Sie sicher, dass das Objekt in der System-Registry eingetragen ist. 303 Nicht registrierte Demo-Version!\nEs ist nicht m÷glich, die Animation zu speichern oder zu rendern! 304 %MP_APP_NAME% 305 keines 306 Beachten Sie:\n1. WΣhlen Sie Ihr Aufnahme-/Wiedergabe-GerΣt.\n2. WΣhlen Sie das Verzeichnis fⁿr die Aufnahme-Dateien.\n3. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Film-Clip aufnehmen", um das Aufnahme-Fenster zu ÷ffnen. 307 Bildgr÷▀e:%i x %i.\nBildwechselfrequenz: %2.f.\nHalbbildreihenfolge: %s. 308 Kein 309 Gerade 310 Ungerade 311 Automatische Erkennung 312 Aufnehmen 313 Storyboard 314 Bearbeiten 315 Fertigstellen 1027 VorwΣrts abspielen\nAbspielen > 1030 Anhalten\nStopp 1031 Film-Clip aufnehmen... 1032 Aufnahme-/Wiedergabe-GerΣt... 1033 Rendern... 1034 Renderer einrichten... 1035 Willkommen bei %MP_APP_NAME% 2000 \nContainer\n\n\n\nContainer.Document\n 2001 Container\nDContainer\nDContainer\n\n\nDContainer.Document\n 2002 \nAnimation\nDAnimation\nDAnimation Files (*.M3)\n.M3\nDM3Animation.Document\nDM3 Animation Document 2003 \nDTransition\nDTransition\nTransition Files (*.M3T)\n.M3T\nDM3Transition.Document\nDM3 Transition Document 2010 \nVorschau\n\n\n\n\n\n 2011 \nVorschau\n\n\n\n\n/n 2012 \nTimeline\n\n\n\n\n\n 2013 \nTimeline\n\n\n\n\n\n 2014 \nEffektbox\n\n\n\n\n\n 2015 \nEffektbox\n\n\n\n\n\n 2016 \nBrowser\n\n\n\n\n\n 2017 \nBrowser\n\n\n\n\n\n 2018 \nMonitor\n\n\n\n\n\n 2019 \nMonitor\n\n\n\n\n\n 2020 \nTimegraph\n\n\n\n\n\n 2021 \nTimegraph\n\n\n\n\n\n 2022 \nZoom\n\n\n\n\n\n 2023 \nAlbum\nAlbum\nAlbum-Dateien (*.M3A)\n.M3A\nDM3Album.Document\nDM3 Album Document 2024 \nVideo Control\n\n\n\n\n\n 2025 \nVideo Control\n\n\n\n\n\n 2026 \nAnimation\nAnimation\nAnimations-Dateien (*.M3)\n.M3\nM3Animation.Document\nM3-Animation 2027 \nTransition\nTransition\nTransition-Dateien (*.M3T)\n.M3T\nM3Transition.Document\nM3-Transition 2028 \nAlbum\nAlbum\nAlbum-Dateien (*.M3A)\n.M3A\nM3Album.Document\nM3-Album 2029 \nSound-Anzeige\n\n\n\n\n\n 2030 \n\n\nProjekt-Dateien (*.M3W)\n.M3W\nM3Workspace.Document\n 2031 \nSound-Anzeige\n\n\n\n\n\n 2032 \nZoom\n\n\n\n\n/n 2100 Bildwechselfrequenz beihalten 2101 Alle unterstⁿtzten Formate 2500 Aufnahme-/Wiedergabe-GerΣt\nAufnahme-/Wiedergabe-GerΣt 3509 Anpassen\nAnpassen 3518 Bildwechselfrequenz anzeigen\nBildwechselfrequenz anzeigen 3519 Nur 1. Bild anzeigen\nNur 1. Bild anzeigen 3524 RⁿckwΣrts abspielen\nRⁿckwΣrts 3529 Vergr÷▀ern\nVergr÷▀ern 3530 Verkleinern\nVerkleinern 3531 Optimale Gr÷▀e\nOptimale Gr÷▀e 3534 Einzelbild rendern\nEinzelbild rendern 3536 Album ÷ffnen\nAlbum 3537 Dieses Dokument ÷ffnen\nDieses Dokument ÷ffnen 3540 Auswahl rⁿckgΣngig\nAuswahl rⁿckgΣngig 3541 NΣchste Auswahl\nNΣchstes 3542 Vorherige Auswahl\nVorheriges 3543 100 %\n100 % 3544 Vollbild\nVollbild 3545 Renderer-Symbolleiste anzeigen\nRenderer 3546 Werkzeuge der Symbolleiste anzeigen\nWerkzeuge anzeigen 3547 Lineale anzeigen/verbergen\nLineale anzeigen/verbergen 3548 Hilfslinien anzeigen/verbergen\nHilfslinien anzeigen/verbergen 3549 Vorschau einrichten\nVorschau einrichten 3550 Verhalten Σndern\nVerhalten Σndern 3551 Verhalten extrahieren\nVerhalten extrahieren 3552 An natⁿrliche Gr÷▀e anpassen\nAn natⁿrliche Gr÷▀e anpassen 3553 An Rechteck anpassen\nAn Rechteck anpassen 3554 Optionen\nOptionen 3555 TWAIN\nTWAIN 3556 Aufnehmen\nAufnehmen 3557 Motion-Stabilisator\nMotion-Stabilisator 3558 Objekteigenschaften\nObjekteigenschaften 3559 System-Info\nSystem-Info 3560 Dieses Dokument ÷ffnen\nDieses Dokument ÷ffnen 3567 Bildwechselfrequenz beibehalten\nBildwechselfrequenz beibehalten 3568 Automatische Wiederholung\nAutomatische Wiederholung 3569 Vorlauf/Rⁿcklauf\nVorlauf/Rⁿcklauf 3570 Vorschau einrichten\nVorschau einrichten 3571 Bildschirmschoner erzeugen\nBildschirmschoner erzeugen 3574 Benutzerdefinierte Kommandos erzeugen\nBenutzerdefinierte Kommandos erzeugen 3575 Sound abspielen\nSound abspielen 3576 Audio Scrubbing\nAudio Scrubbing 3578 Erzeugt eine neue Animation\nNeue Animation 3579 Erzeugt eine neue Transition\nNeueTransition 3580 Erzeugt ein neues Album\nNeues Album 3581 Foto aufnehmen\nFoto aufnehmen 3582 Film-Clip aufnehmen\nFilm-Clip aufnehmen 3583 Serien-Aufnahme\nSerien-Aufnahme 3770 Film rendern\nRendern 3772 Renderer einrichten\nRenderer einrichten 3773 Neues Objekt einfⁿgen\nNeues Objekt einfⁿgen 3785 Aktuelles Objekt entfernen oder deaktivieren\nEntfernen 3786 Aktuelles Objekt duplizieren\nDuplizieren 3787 Animation einrichten\nAnimation einrichten 3790 Vergr÷▀ern\nVergr÷▀ern 3791 Verkleinern\nVerkleinern 3792 An Fenster anpassen\nAn Fenster anpassen 3795 Vorschau\nVorschau aktivieren 3796 Timeline\nTimeline aktivieren 3797 Effektbox\nEffektbox aktivieren 3798 Browser\nBrowser aktivieren 3799 Album\nAlbum aktivieren 3800 Monitor\nMonitor aktivieren 3801 Timegraph\nTimegraph aktivieren 3803 Video Control\nVideo Control aktivieren 3804 Sound-Anzeige\nSound-Anzeige aktivieren 3805 Zoom\nZoom aktivieren 3827 Objektdauer einstellen\nObjektdauer 3865 Nach oben\nNach oben 3866 Nach unten\nNach unten 3867 Eins nach oben\nEins nach oben 3868 Eins nach unten\nEins nach unten 3884 Symbolleiste anzeigen\nAnzeigen 3885 Standard-Symbolleiste anzeigen\nStandard 3900 Inhalt Σndern\nInhalt Σndern 3903 Keyframes zusammenlegen\nKeyframes zusammenlegen 3904 An Seite anpassen\nAn Seite anpassen 10000 Anderes Skin wΣhlen\nAnderes Skin wΣhlen 34588 Device Control\nDevice Control 34592 Filmmaterial importieren\nFilmmaterial importieren 34593 TWAIN-Aufnahme\nTWAIN-Aufnahme 34596 Frei animierbar\nFrei animierbar 34599 CD-Audio-Konverter\nCD-Audio-Konverter 34600 Erzeugt eine neue Animation\nNeue Animation 34601 Erzeugt eine neue Transition\nNeueTransition 34602 Erzeugt ein neues Album\nNeues Album 57345 Hilfe erhalten Sie mit F1 57346 Objekt fⁿr Hilfe auswΣhlen 57600 Erzeugt ein neues Dokument\nNeues Dokument 57601 Vorhandene Datei ÷ffnen\n╓ffnen 57602 Aktives Dokument schlie▀en\nSchlie▀en 57603 Aktives Dokument speichern\nSpeichern 57604 Aktives Dokument unter neuem Namen speichern\nSpeichern unter 57605 Seite einrichten\Seite einrichten 57606 Drucker einrichten\nDrucker einrichten 57607 Aktives Dokument drucken\nDrucken 57609 Zeigt ganze Seiten an\nSeitenansicht 57616 Dieses Dokument ÷ffnen\nDieses Dokument ÷ffnen 57617 Dieses Dokument ÷ffnen 57618 Dieses Dokument ÷ffnen 57619 Dieses Dokument ÷ffnen 57620 Dieses Dokument ÷ffnen 57621 Dieses Dokument ÷ffnen 57632 Auswahl l÷schen\nL÷schen 57633 Alles l÷schen\nAlles l÷schen 57634 Auswahl kopieren und in die Zwischenablage einfⁿgen\nKopieren 57635 Auswahl ausschneiden und in die Zwischenablage einfⁿgen\nAusschneiden 57636 Markierten Text finden\nFinden 57637 Zwischenablage einfⁿgen\nEinfⁿgen 57638 Zwischenablage einfⁿgen und mit Quelle verknⁿpfen\nLink einfⁿgen 57639 Zwischenablage mit Optionen einfⁿgen\nSpezial einfⁿgen 57640 Letzten Schritt wiederholen\nWiederholen 57641 Markierten Text mit anderem Text ersetzen\nErsetzen 57642 Gesamtes Dokument auswΣhlen\nAlles auswΣhlen 57643 Letzten Schritt rⁿckgΣngig machen\nRⁿckgΣngig machen 57644 RⁿckgΣngig gemachten Schritt wieder herstellen\nWieder herstellen 57648 Neues Fenster fⁿr aktives Dokument ÷ffnen\nNeues Fenster 57649 Symbole am unteren Fensterrand anordnen\nSymbole anordnen 57650 ▄berlappende Fenster\n▄berlappende Fenster 57651 Fenster nebeneinander anordnen\nFenster nebeneinander 57652 Fenster nebeneinander anordnen\nFenster nebeneinander 57653 Aktives Fenster teilen\nTeilen 57664 Programminformation, Versionsnummer und Copyright anzeigen\n▄ber MoviePack 57665 Anwendung schlie▀en, zum Speichern auffordern\nSchlie▀en 57666 Hilfethemen auflisten\nHilfethemen 57668 AIST-Internet-Seite besuchen\nAIST-Internet-Seite besuchen 57669 Hilfe fⁿr SchaltflΣchen, Menⁿs und Fenster anzeigen\nDirekthilfe 57670 KontextabhΣngige Hilfe\nKontextabhΣngige Hilfe 57680 Zum nΣchsten Fenster umschalten\nNΣchstes Fenster 57681 Zurⁿck zum vorherigen Fenster\nVorheriges Fenster 57856 Fⁿgt ein neues eingebettetes Objekt ein\nNeues Objekt 57857 Verknⁿpfte Objekte bearbeiten\nLinks bearbeiten 57858 Objekt konvertieren\nObjekt konvertieren 57872 Eingebettetes oder verknⁿpftes Objekt akivieren 57873 Eingebettetes oder verknⁿpftes Objekt aktivieren 57874 Eingebettetes oder verknⁿpftes Objekt aktivieren 57875 Eingebettetes oder verknⁿpftes Objekt aktivieren 57876 Browser-Fenster 59136 EXT 59137 CAP 59138 NUM 59139 SCRL 59140 OVR 59141 REC 59393 Statusleiste anzeigen/verbergen\nStatusleiste anzeigen/verbergen 61184 Fenstergr÷▀e Σndern 61185 Fensterposition Σndern 61186 Fenster auf Symbolgr÷▀e verkleinern 61187 Fenster auf Vollgr÷▀e vergr÷▀ern 61188 Zum nΣchsten Dokumentfenster wechseln 61189 Zum vorherigen Dokumentfenster wechseln 61190 Aktives Fenster schlie▀en und zum Speichern auffordern 61202 Fenster auf normale Gr÷▀e wiederherstellen 61203 Task-Liste aktivieren 61215 Dieses Fenster aktivieren 61445 Druckvorschau-Modus schlie▀en\nVorschau schlie▀en 61451 Effektbox 61452 Timeline 61453 Befehle 61454 Vorschau 61455 Projekt 61456 Monitor 61457 Timegraph 61500 Optimale Gr÷▀e 61501 100% 61502 200% 61503 400% 61504 800% 61505 1600% 61506 50% 61507 25% 61508 12% 61509 6% 61510 61511 RⁿckgΣngig 61512 Falsche Seriennummer! 61513 Die Lizenz ist ausgelaufen. 61514 MMX-Prozessor ist erforderlich! 61515 3200% 61516 6400% 61517 3% 61518 1,5% 61519 Vorschau einrichten 61520 Kann Bildschirmschoner nicht erzeugen. 61521 Menⁿ 61522 Fenster 61523 Standard 61524 Projekt: 61525 Objekt 61550 Befehl konnte nicht ausgefⁿhrt werden! 61551 Kann Sound nicht vorbereiten. 61552 Sie haben einen etwas lΣngeren Vorschaubereich ausgewΣhlt. Zum Betrachten lΣngerer Sequenzen sollten Sie auf das Fenster "Video Control" wechseln. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der Online-Hilfe unter "Video Control" bzw. "Vorschau". 61553 Sound vorbereiten... 61554 Die ─nderungen werden erst nach dem Neustart von %MP_APP_NAME% wirksam. 61555 %MP_APP_NAME% Info 61556 %MP_APP_NAME% Fehler 61557 Plug-In Renderer %s: Initialisierungsfehler. 61558 Datei %s existiert bereits. Wollen Sie sie ersetzen? 61559 Manual.pdf wurde nicht gefunden. 61560 Fehler beim Einfⁿgen der Datei in die Animation.\n %s \nUnerkanntes Dateiformat. 61561 Gro▀ 61562 Mittel 61563 Klein 61564 AIST im Netz 
